Well what do you know... There was a sewing table underneath all that crud!
The pile on the floor at lower right is the "To Be Tossed" pile. The rest of the fabric is in some new bins. Although I hated the idea of buying more bins for storage, I realize it's the only way I'm going to keep the room somewhat organized. I'm not quite done with the organizing, but am happy with the progress.
As for yesterday's Twist shirt, I've cut down the sleeves but haven't resewn them yet. I hope to get to that tomorrow, as I want to complete a show-and-tell for Sunday's PatternMaster Users' Group meeting.